|
|
|
|
|
|
|
|


|
Inhalt
Vorwort
Frühe Auswanderung
Jetzund ist es ausgemacht ( „Ein
polnisches Lied 1781“)
Rote Rosen, grüne Blätter
Die Donau fließt und wieder
fließt (Auswanderung nach Ungarn)
Wer will mit uns nach Russland
zieh’n
Ihr Brüder wollt ihr ziehen
Gebrüder wollt ihr ziehen
(Variante)
Laßt uns nur das Frühjahr
seh’n( Wo die Leute von Deutschland nach Rußland
gezogen)
Wo mag denn nur mein Christian sein
Über die Veranlassung zur
Auswanderung aus Deutschland
19. Jahrhundert - Aus den Regionen nach
Amerika
Über die Vorbereitung zur Reise (1)
(Ennemoser)
Du willst den Bürgerbrief
zerreißen (Schweizer Auswanderung)
Über die Vorbereitung zur Reise (2)
(Ennemoser)
Ich verkauf mein Gut und Häuschen
(Die Elsässer Auswanderer)
Über die Vorbereitung zur Reise (3)
(Ennemoser)
Aus der Heimat bin i gange
(Auswanderer vom Niederrhein)
Der Landgraf von Hessen (Juchheißa
nach Amerika)
Lebt wohl, ihr Brüder, lebet wohl!
Tränen hab ich viele, viele vergossen
(Abschied von der Heimat)
O hört die traurige Geschichte
(Betrogene Liebe)
Über die Einrichtung unseres
Paketboots „John C. Calhoun“ (Ennemoser)
Jetzt wollen wir uns aufmachen
Zu Freiburg lebt und tat viel Buß
Man spricht so viel von einem Land (Der
Entschluss nach Amerika zu reisen)
Als ich zum Markt von Ballyshey kam (Des
Pfälzers Tochter)
Jetzt ist die Zeit und Stunde da
(Von Hessen über Bremen nach Amerika)
Ueber die am Bord sich befindliche und
nach Amerika reisende Menschenmenge
Der Reisewagen is bereit (Das Kind
des Auswanderers)
Ueber die Reise von Havre nach New-Orleans
(Ennemoser)
Es hat ein Vater zwei Söhn’
erzogen (Ein Vater hat zwei Söhn’ erzogen)
Ueber die Reise von Havre nach New-Orleans
(2)
Man hört von vielen schönen
Sachen (Nach Amerika wollen wir ziehen)
Ich kann den Blick nicht von euch wenden
(Die Auswanderer) (Freiligrath)
Die 1848er und andere
„Politische“
Hin nach Texas (Der Stern von Texas
)
Raus, raus, raus und raus
Heil Dir Columbus
Unsre Fürsten hatten viel versprochen
(Auswanderungslied)
Halleluja, halleluja Deutscher
(Nationalreichtum)
Aus der Heimat ausgewiesen (Aus
Texas)
Aus Russland muss ich raus
Kommt, ihr Brüder, lasst uns siegen
(Das Brasilienlied)
Hier können wir ja nicht mehr leben
Ich hab’ einen kleinen Jungen
(Mein Söhnchen)
Ich hob a klejnem Jingele (Majn
Jingele)
Saiže mir gesund
Die Abreise
Nun ade, du mein lieb Heimatland (Lieb
Heimatland ade)
Es erschallt die Trauerstunde
(Ungarn)
Zum Essen auf der Reise nach New-Orleans
(Ennemoser)
Wie wird mir so bang (Vor der
Abfahrt mit dem Schiffe)
Gesang und Sturm auf der Reise nach
New-Orleans (Ennemoser)
Muss i denn
|
Auf hoher See
Havre ist ein schönes Städtchen
Ein stolzes Schiff streicht einsam (Ein
stolzes Schiff)
Tod und Geburt auf der Reise nach
New-Orleans (Ennemoser)
Amerika zwischen Wunsch- und Alptraum
Eine Hochzeit auf dem John C. Calhoun
(Ennemoser)
Man hört von vielen schönen
Sachen (Nach Amerika wollen wir ziehen)
„Schorsch, du musst jetzt nach
Amerika“
Ein Mann, der sich Kolumbus nannt
(Die Entdeckung Amerikas)
Weit übers Meer nach fremden Landen
Now poets may sing of (Down where
the Wurzburger flows)
Über die Ankunft in New-Orleans
(Ennemoser)
Über die verheerten Matten
(Abendphantasien eines Hessen in Amerika)
Erinnerungen an die nordamerikanischen
Freistaaten (Ennemoser)
Kein Baum gehörte mir (An mein
Vaterland)
Nach Brasilien
Einige Worte über die in Hamburg und
Altona für Brasilien angeworbenen jungen Leute
Frisch auf, ihr Brüder mit heitrem
Sinn
In Jesu Namen reis’ ich aus (Kleines
Gebetbuch auf Seereisen zu gebrauchen)
Unglücke, Untergänge
Kleines Gebetbuch auf Seereisen zu
gebrauchen
Zwei Brüder wollten wandern
(Der Untergang der Cimbria)
Koloniale „Auswanderung“
Auf, auf ihr Brüder (Das
Kaplied)
Als unsere Kolonien vor Jahren
(Kinderlied)
Lange Zeiten fohn vorüber (Dank
für die Abschaffung der Sclaverei)
Gesetzliche Bestimmungen für
Auswanderer nach Südwestafrike (1905)
Wie oft sind wir geschritten
(Koloniallied)
„Woermanns Negertod“
(Alkohol für Westafrika)
Was treiben wir Deutsche in Afrika?
(Bibel und Flinte / Antikoloniallied)
Ratschläge für Auswanderer nach
den deutschen Kolonien (1905)
Lexikon
darin enthaltene zusätzliche Lieder:
Auf ihr Brüder lasst uns wallen
(zu: Heil dir Columbus)
Aus der Heimat bin i gange
(Variation)
Es erschallt die Trauerstunde
Freunde bleibet hübsch im Lande
Europa war die eine
Jenseits der grauen Wasserwüste Vor
der Fahrt
Jetzt wollen wir uns aufmachen
Kolonist ich will dir klagen
Isch wollt, isch war en Bauer
Der Tod mit scharfer Sichel
(Meereskirche)
Vivat ihr Brüder (Var.: Lebt
wohl ihr Brüder)
Lob und Heil, ihr großen Mächte
Ein wilder Geselle
O mein Deutschland (E. M. Arndt,
1851) 111
So leb’ denn wohl du stilles Haus
Abschied 153
Verehrter Herr und König Das
Hungerlied 154
Was zieht majestätisch 147
Willst du dein Dienstbüchlein
116
Wo der Wolgastrom sich bindet 156
|
